Coastal Flood Warning!

Spread the love

3/1/18

This announcement was issued by the city earlier today –

Important Weather Related Announcement:

The National Weather Service is increasingly confident that southern New England will be significantly impacted by astronomically high tides along with a strong/long duration coastal storm starting Thursday night and continuing through Saturday, which will bring moderate to major – and potentially life-threatening – coastal flooding to ocean-exposed shorelines, severe to extreme beach erosion, heavy rain and/or wet snow, strong to damaging winds, and some potential for power outages. 

High winds will begin starting early Friday morning, and will be at their strongest from approximately midday Friday through Friday night. High winds may persist into Saturday. Wind gusts will be 40-50 MPH, reaching as high as 60-75 MPH – and possibly upward of 80 – 90 mph during the peak time on Friday.

The city is recommending voluntary evacuation in coastal flood prone zones only beginning Friday, March 2, 2018 at 9:00 am until Saturday, March 3, 2018 at 1:00 pm. Please follow this link to the map showing specific areas that are susceptible to flooding.

Starting at 6:00 am on Friday, March 2, 2018 residents in flood prone zones may park their cars, at their own risk, at the Federal Street lot, behind the Western Avenue Fire Department Headquarters. If the Federal Street lot becomes full, beginning at 3:00 pm residents may park at Breed Middle School. The city has plans in place if sheltering sites become necessary.

As always, in case of emergency please call 911.

Issues related to DPW, please call 781-268-8000.

Issues related to Water and Sewer, please call 781-596-2400.

For future emergency updates like this register for Lynn’s rapid notify http://cityoflynn.net/citydepartments_emergencymanagement.shtml#gpm1_5

For continued updates follow the City of Lynn Website

Anuncio Importante Relacionado con el Clima:

El Servicio Meteorológico Nacional está cada vez más seguro de que el sur de Nueva Inglaterra será significadamente impactado por mareas astronómicamente altas junto con una tormenta costera fuerte y larga que comienza el jueves por la noche y continua hasta el sábado, que traerá inundaciones costeras moderadas a importante y potencialmente mortal a las costas expuestas al océano, erosión de severa extrema de la playa, fuerte lluvia y/o nieve húmeda, vientos de fuertes a dañinos y un ​_potencial de perdida de energía.

Los fuertes vientos comenzaran a partir de la madrugada del Viernes y serán mas intensos desde aproximadamente el mediodía de Viernes hasta el Viernes por la noche. Los fuertes vientos pueden persistir hasta el sábado. Las ráfagas del viento serán de 40-50 MPH, y posiblemente a más de 80-90 mph durante la hora pico del viernes.

La ciudad está recomendando la evacuación voluntaria en zonas propensas a inundaciones costeras solo a partir del Viernes 2 de Marzo de 2018 a las 9:00 a.m. hasta el Sábado 3 de Marzo de 2018 ala 1:00 p.m. Siga este enlace https://www.weather.gov/box/coastal al mapa o ve esta foto aquí abajo que muestra las áreas específicas que son susceptibles a inundaciones.

A partir de las 6:00 a.m. del viernes 2 de Marzo del 2018, los residentes en zonas propensas a inundaciones pueden estacionar sus automóviles, en el estacionamiento en la Federal Street, detrás de la oficina central del Departamento de Bomberos de la Western Avenue. Si el lote de Federal Street se llena, a partir de las 3:00 p.m. los residentes pueden estacionarse en la escuela Breed, bajo su proprio riesgo. La ciudad tiene planes en marcha si surge la necesidad de albergue.

En case de emergencia por favor llame al 911.

Para problemas relacionados con el DPW, por favor llame al 781-268-8000.

Para problemas relacionados con Water and Sewer, por favor llame 781-596-2400.

Para futura actualizaciones de emergencia como esta, regístrese para la notificación rápida de Lynn http://cityoflynn.net/citydepartments_emergencymanagement.s…

Para actualizaciones continuas, visite el sitio de web de la ciudad de la Ciudad de Lynn. www.lynnma.gov


Spread the love

Comments

comments

Local coupons from Money Mailer!

Leave a Reply

Leave a Reply

  Subscribe  
Notify of